翼办发〔2008〕19号

中共翼城县委办公室
翼城县人民政府办公室
关于开展“向四川地震灾区人民献爱心”
社会救助活动的通知

各乡镇党委、政府、县直各部、委、办、局、各人民团体、各企、事业单位：
      5月12日14时28分，四川省汶川发生7.8级强烈地震，给灾区群众生命财产造成重大损失，党中央要求各地区各部门大力发扬“一方有难、八方支援”的精神，万众一心、众志成城，迎难而上、不折不挠，共同夺取抗震救灾斗争的胜利。为认真贯彻落实中央要求，帮助受灾地区群众渡过难关，根据晋办发〔2008〕22号文件精神，县委、县政府决定在全县迅速开展“向四川地震灾区人民献爱心”社会捐助活动，现将有关事项通知如下：
      一、捐助范围及原则
      此次捐助活动的范围包括全县党政机关、企、事业单位、社会团体、驻翼单位和武警部队，个体私营业主以及社会各界群众。捐助采取自愿的原则，以捐资为主。
      二、组织方法及步骤
      （一）捐助活动由县民政局负责组织实施。各乡镇、各单位将捐助款送交县民政局，由省社会捐助事务管理中心统一接收，省民政厅负责转交地震灾区。
      （二）各乡镇、各单位要指定专人负责组织捐助，做好捐助款的接收、登记和管理工作，并及时将捐助款送交县民政局。
      （三）民政局收到捐款后，开具省财政厅统一印制的捐赠接收凭据。捐赠单位凭接收凭据记账，并按规定享受有关优惠政策。
      （四）各乡镇、各单位要严格内部管理，落实工作责任，做到捐款有专人负责、专账管理，确保活动规范有序开展。捐助活动结束后，民政部门要对捐助接收情况进行公示。
      三、加强领导
      各乡镇党委、政府，县直各单位要把开展“向四川地震灾区人民献爱心”社会捐助活动作为当前的一项重要工作，高度重视，加强领导，迅速行动。民政局要发挥牵头作用，加强组织协调。有关部门要密切配合，协调联动，形成合力，确保活动顺利开展。
      县民政局要及时公布捐赠热线电话、银行账号和具体地址，为捐助活动提供便利。
      翼城县社会捐助工作机构设在县民政局，户名：翼城县财政收费中心，开户行：建行，账号：14001717208059500818，电话：4933021、4933020、4922560。